الأشهر العربية بالترتيب والاشهر بالانجليزي وما يقابلها بالعربي

Samar Tarekالمُدقق اللغوي: admin10 أغسطس 2022آخر تحديث :

الأشهر العربية بالترتيب، ما هي وما ترتيبها وما هي الشهور الميلادية التي تقابلها وما قصة تسميتها بهذه الأسماء في المقال التالي سنحاول أن نقدم لكم مجموعة كبيرة من المعلومات المميزة في هذا الخصوص كي يتسنى لكم التعرف على كافة الأمور التي ترغبون في التعرف عليها في هذا الموضوع على وجه الخصوص فتابعونا.

الشهور الهجرية
الشهور الهجرية

الأشهر العربية بالترتيب 

بالنسبة لنا نحن العرب فإن الشهور العربية ذكر لنا في القرآن الكريم أن عدد شهور السنة بالنسبة لنا مقدارها 12 شهر  عربي وردت جميعها في سورة التوبة فيقول المولى عز وجل في كتابه العليم ((فَإِذَا انسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ)) وعليه ومما سبق فيتضح لنا المولى عز وجل قسم شهور السنة إلى شهور حل وشهور حرم نصفها أحل فيها القتال والتنقل والسفر وشهور السنة الهجرية هي عبارة عن:

  • محرم، وأطلق عليه هذا الاسم لأن العرب كانوا يحرمون القتال فيه.
  • صفر، وكانت منازل العرب تخلوا من الناس ويذهبون إلى القتال.
  • ربيع الأول، وكان العرب قديمًا يطلقون على موسم الخريف ربيع.
  • ربيع الآخر، وهذا الشهر لا يتميز بأي شيء سوى أنه يأتي بعد شهر ربيع الأول.
  • جمادي الأولى، وهذا الشهر عرف بذلك لجماد الماء فيه.
  • جمادي الآخر، وهذا الشهر لا يتميز سوى بقدومه بعد جمادي الأولى.
  • رجب، وسمي بذلك تعظيمًا وترجيًا.
  • شعبان، وسمي بذلك لأن فيه تتشعب القبائل وتنفرد عند الغارات.
  • رمضان، وسمي بذلك لأن الرمضاء أي الحر وهو شهر الصيام.
  • شوال، وأطلق عليه ذلك لأن الإبل كانت تشيل من أذنها ويأتي عقب عيد الفطر.
  • ذو القعدة، وفيه كان الناس يتوقفون عن القتال والحرب والتنقل.
  • ذو الحجة، وفيه يحج الناس إلى بيت الله الحرام.

الأشهر الهجرية والميلادية 

تكون الأشهر الهجرية ليست ثابتة في الطول، فهي من الممكن أن تختلف في عدد الأيام من سنة إلى أخرى ولكن جميع الأشهر العربية تكون دائنة وهي إما 29 أو 30 يوم في المقابل تكون الأشهر الميلادية من عدد ثابت من الأيام إما 30 يوم أو 31 يوم ما عادا شهر فبراير الذي يبلغ 28 يومًا وكل سنة رابعة يصبح 29 يومًا و ذلك في السنة الكبيسة وفيما يلي أسماء هذه الشهور بالهجري والميلادي وكذلك الشهور الميلادية باللغة العربية:

  • محرم – يناير (January) – كانون الثاني
  • صفر – فبراير (February) – شباط
  • ربيع الأول – مارس (March) – آذار
  • ربيع الثاني – ابريل (April) – نيسان
  • جمادى الأول – مايو (May) – أيار
  • جمادى الثاني – يونيو (June) – حزيران
  • رجب – يوليو (July) – تموز
  • شعبان – أغسطس (August) – آب
  • رمضان – سبتمبر (September) – أيلول
  • شوال – أكتوبر (October) – تشرين الأول
  • ذو القعدة – نوفمبر (November) – تشرين الثاني
  • ذو الحجة – ديسمبر (December) – كانون الأول

جدول الاشهر العربية 

بعد أن تعرفنا على الشهور الهجرية ومقابلها الميلادي فقد أصبح الآن بمقدورنا التعرف عليها والآن نقدم لكم ترتيب شهور السنة العربية بالأرقم وهي عبارة عن جدول نورده عليكم فيما يلي:

الشهور بالأرقام الشهور الهجرية
الشهر الأول محرم
الشهر الثاني صفر
الشهر الثالث ربيع الأول
الشهر الرابع ربيع الثاني
الشهر الخامس جمادي الأول
الشهر السادس جمادي الثاني
الشهر السابع رجب
الشهر الثامن شعبان
الشهر التاسع رمضان
الشهر العاشر شوال
الشهر الحادي عشر ذو القعدة
الشهر الثاني عشر ذو الحجة

الأشهر الهجرية بالترتيب والارقام 

سنحاول في هذا المقال أن نبين لكم الأشهر الهجرية بالترتيب والأرقام المعروفة بها بشكل كبير وهي من الأمور التي من شأنها التسبب في تنظيم وقت وترتيب جدول أعمالك بطريقة منظمة ومنمقة بشكل كبير وهي كالتالي:

  • محرم: وهو الشهر الأول من العام الهجري.
  • صفر: وهو الشهر الثاني من العام الهجري.
  • ربيع الأول: الشهر الثالث من العام الهجري.
  • ربيع الآخر: الشهر الرابع من العام الهجري.
  • جمادى الأول: الشهر الخامس من العام الهجري.
  • جمادى الآخر: الشهر السادس من العام الهجري.
  • رجب: الشهر السابع من العام الهجري.
  • شعبان: الشهر الثامن من العام الهجري.
  • رمضان: الشهر التاسع من العام الهجري.
  • شوال: الشهر العاشر من العام الهجري.
  • ذو القعدة: الشهر الحادي عشر من العام الهجري.
  • ذو الحجة: الشهر الثاني عشر من العام الهجري.

الاشهر الميلادية بالعربي

أطلق العرب على الأشهر الميلادية أسماء عربية وقد تم اعتماد هذه الأسماء بشكل كبير في دول العراق وبلاد الشام وهذه الأسماء تم إطلاقها في وقت من الأوقات ولكنها في الأصل أشهر أشورية وفي الحقيقة فإن هناك الكثير من الدول العربية التي لا زالت حتى الآن تطلق عليها هذه الأسماء وتتعامل بها بشكل عادي جدًا وهذه الأسماء هي عبارة عن ما يلي:

  • الشهر الأول اسمه كانون الثاني
  • الشهر الثاني اسمه شباط
  • الشهر الثالث اسمه آذار
  • الشهر الرابع اسمه نيسان
  • الشهر الخامس اسمه أيار
  • الشهر السادس اسمه حزيران
  • الشهر السابع اسمه تموز
  • الشهر الثامن اسمه آب
  • الشهر التاسع اسمه أيلول
  • الشهر العاشر اسمه تشرين الأول
  • الشهر الحادي عشر اسمه تشرين الثاني
  • الشهر الثاني عشر اسمه كانون الأول

اسماء الشهور العربية 

الشهور العربية أو ما يطلق عليه اسم الشهور الهجرية وهو التقويم الذي تتبعه العديد من البلدان العربية لتوثيق المكتبات الرسمية في دوائر الدولة والتي تحولت معظمها في كافة دول العالم إلى التقويم الميلادي ويرجع ذلك إلى هيمنة الاستعمار الغربي للعالم الإسلامي وعليه وفيما يلي فإن هذه هي شهور العربية التي يتم تداولها في وقتنا الحالي منذ أن أقرها الخليفة عمر ابن الخطاب في الجمعة 1 محرم 1هـ الموافق 16 يوليو عام 622م أو العام 10.622 وفقًا للتقويم الإنساني:

  • محرم
  • صفر
  • ربيع الأول
  • ربيع الأخر
  • جمادي الأولى
  • جمادي الأخرة
  • رجب
  • شعبان
  • رمضان
  • شوال
  • ذو القعدة
  • ذو الحجة

ترتيب الاشهر الميلادية بالعربي 

ترتب الأشهر الميلادية بالعربية بشكل يسهل على جميع الأشخاص في العديد من البلاد التعامل معه وفهمه وتنظيم جدوله وترتيبات حياته عليه ويأتي ذلك من خلال ما سنقدمه، حيث سنبين فيما يلي طريقة كتابة هذه الشهور وترتيبها وعدد الأيام في كلًا منها وهي عبارة عن ما يلي:

  • شهر يناير: الشهر الأول من السنة الميلادية 31 يوماً.
  • شباط أو فبراير: 28 يوم في السنة العادية. تحتوي السنة الكبيسة على 29 يومًا.
  • مارس: وهو ثالث شهور السنة الميلادية ويضم 31 يومًا.
  • نيسان أو أبريل: الشهر الرابع من السنة الميلادية بواقع 30 يوماً.
  • مايو: وهو خامس شهر في العام الميلادي بواقع31 يومًا.
  • يونيو: الشهر السادس في العام الميلادي وله 30 يومًا.
  • يوليو: الشهر السابع في العام الميلادي ويأتي ب31 يوم.
  • أغسطس: ثامن شهر في العام الميلادي ويأتي بواقع 31 يوم.
  • سبتمبر: تاسع شهر في السنة الميلادية ويأتي بواقع 30 يوم.
  • أكتوبر: عاشر شهر في العام الميلادي ويأتي بواقع 31 يوم.
  • نوفمبر: الشهر الحادي عشر من السنة ويأتي بواقع 30 يوم.
  • ديسمبر: أخر شهور السنة الميلادية والشهر الثاني عشر ويقدر عدد الأيام فيه ب30 يوم.

الشهور العربية مقابل الميلادية

سواء كانت بلادك تتبع التقويم الهجري أو الميلادي فأنت في كلا الحالتين ستحتاج في الكثير من الأحيان إلى أن تتوافق بعض من أنشطة جدولك وترتبها على أي من التقويمين خاصة إذا كنت مسلم في مثل الشهور مثل شهر رمضان الكريم وفيما يلي سنبين لكم الشهور العربية ومقابلها من الشهور الميلادية وهي عبارة عما يلي:

  • شهر محرم يقابل شهر يناير.
  • شهر صفر يقابل شهر فبراير.
  • ربيع أول يقابل شهر مارس.
  • ربيع الثاني يقابل شهر أبريل.
  • جمادى أول يقابل شهر مايو.
  • جمادي الثاني يقابل شهر يونيو.
  • رجب يقابل شهر يوليو.
  • شعبان يقابل شهر أغسطس.
  • رمضان يقابل شهر سبتمبر.
  • شوال ويقابل شهر أكتوبر.
  • ذي القعدة يقابل شهر نوفمبر.
  • ذي الحجة يقابل شهر ديسمبر.

ولابد من أن نعرف أن هذا التقويم يخص العام الحالي حيث أنه إذا تمت مقارنة التقويمين الهجري والميلادي سوف نجد أن هناك العديد من الاختلافات في عدد السنين بين التقويمين حيث أن هناك فرق شاسع يقدر ب3 سنوات لكل 100 سنة حيث وجد أن كل 100 سنة ميلادية تعادلها 103 سنة هجرية ويرجع ذلك لأن السنة الميلادية أو الشمسية تقدر 365 يوم في حين أن السنة الهجرية أو القمرية تقدر ب354 يوم بفارق 11 يوم بينهما.

الاشهر بالانجليزي وما يقابلها بالعربي

في القديم كان نظام حساب السنة عند الرومان يقدر بعدد 10 شهور للسنة فقط في حين كانوا يبدأونها بشهر مارس ولكن ومع تتطور أنظمة الوقت تطور هذا التقومي إلى أن وصل إلى ما هو عليه الآن ليصبح 12 شهر وحتى الآن يظل الوضع على ما هو عليه وهذه الشهور هي:

  • يناير – January ويقابله بالهجري شهر محرم.
  • فبراير – February ويقابله بالهجري شهر صفر.
  • مارس – March – ويقابله بالهجري شهر ربيع أول.
  • إبريل – April – ويقابله بالهجري شهر ربيع الثاني.
  • مايو – May – ويقابله بالهجري شهر جمادي أول.
  • يونية – June – ويقابله بالهجري شهر جمادي الأخر.
  • يولية – July – ويقابله بالهجري شهر رجب.
  • أغسطس – August – ويقابله بالهجري شهر شعبان.
  • سبتمبر – September – ويقابله بالهجري شهر رمضان.
  • أكتوبر – October – ويقابله بالهجري شهر شوال.
  • نوفمبر – November – ويقابله بالهجري شهر ذو القعدة.
  • ديسمبر – December – ويقابله بالهجري شهر ذو الحجة.
الاخبار العاجلة